Prevod od "i senke" do Italijanski

Prevodi:

le ombre

Kako koristiti "i senke" u rečenicama:

TO JE PROSTOR IZMEÐU SVETLOSTI I SENKE, NAUKE I PRAZNOVERJA.
E' la regione intermedia tra la luce e l'oscurita' tra la scienza e la superstizione.
Hajde, da nas redefinisemo kao da smo mi stvaran svet a njih kao da su svet iluzije i senke.
Ridefiniamo noi come mondo reale e loro come mondo delle illusioni.
Kroz maglu, šumu, kroz tamu i senke...
Su corriam, galoppiam! Attraverso le foreste e i monti
Svidja mi se... korišcenje svetla i senke, vrlo efektno.
Mi piace er... l'uso di luce ed ombra, è molto d'effetto.
Kraljevstvo je zapalo u tamu i senke su vladale noæima bez traga svitanju, on je vojevao i vrati nas u život
il regno è piombato nell'oscurità le ombre hanno dominato la notte. L'alba non voleva spuntare Ma luí contínuava a lottare
Možeš pitati Carringtona, ali æe ti reæi, da je samo imao kontakt, kroz dvostruka slepa stakla i senke, zbog svaèije sigurnosti.
Puoi chiedere a Carrington, ma ti dira' che quell'uomo puo' essere raggiunto solo con contatti anonimi e intermediari ombra, per la sicurezza di tutti.
Ne, mora da ima nešto više od toga jer su se i senke umešale.
No, dev'esserci qualcosa in piu' per coinvolgere anche le Ombre.
Vidim oblike i senke ali prilièno mutno.
Riesco a vedere ombre e sagome, ma e' abbastanza offuscato.
Prva nagrada je ugovor sa njim, i partner i senke æe ti pomoæi da otvoriš svoj restoran na ovoj neverovatnoj lokaciji.
Il primo premio e' una sua recensione, e un socio silenzioso ti aiutera'... ad aprire un tuo ristorante in questa meravigliosa location in riva al mare.
Oni su stvorenja noæi i senke.
Sono creature della notte e delle ombre.
Tri grafièka struènjaka se slažu da se podudara boja kože i senke.
Le immagini sono state esaminate non da uno, ma da tre esperti di grafica che hanno raggiunto le stesse conclusioni. La carnagione coincide.
Vratili ste se opet na pantomime i senke?
E' qui per un altro spettacolo di teatro d'ombre e mimi?
Njihovo oruðe su bile kuke za penjanje i senke.
I loro strumenti sono stati i rampini e le ombre.
JAGORÈEVINA SVETA IZMEÐU SVETLA I SENKE.
Primule sbocciavano tra la luce... e l'ombra.
Tragove svih hotelskih gostiju i senke iz NSA-a, ali veæina krvi je oèišæena. -Da.
Impronte degli ospiti dell'hotel e del nostro agente dell'NSA, ma la maggior parte del sangue è stata ripulita.
Uz svetlo i senke, lako je mogao biti medved.
Voglio dire, con le luci e le ombre, avrebbe potuto benissimo essere un orso.
Svetla i senke drveæa poèinju da preuzimaju oblike.
I giochi di luci e ombre tra gli alberi iniziano ad assumere varie forme.
i gledajući ovo okruženje, može ustvari da klizi preko dna, koristeći talase i senke kako ga ne bi videli.
guardando l'ambiente intorno, striscia sul fondo usando le onde e le ombre per non farsi scoprire.
Dok zahladi dan i senke otidu, vrati se, budi kao srna, dragi moj, ili kao jelenče po gorama razdeljenim.
Prima che spiri la brezza del giorno e si allunghino le ombre, ritorna, o mio diletto, somigliante alla gazzella o al cerbiatto, sopra i monti degli aromi
Dok dan zahladi i senke otidu, ići ću ka gori smirnovoj i ka humu tamjanovom.
Prima che spiri la brezza del giorno e si allunghino le ombre, me ne andrò al monte della mirra e alla collina dell'incenso
Spremite rat na nju, ustanite da udarimo u podne. Teško nama, jer dan naže, i senke večernje oduljaše.
«Ingaggiate la santa battaglia contro di essa; su, assaliamola in pieno giorno. Noi sventurati! Già il giorno declina, già si allungano le ombre della sera
1.8429038524628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?